Category: литература

KaJi-bright

Оскар Лутс. Зима (Talve)

Этот пост только для тех, кто знаком с творчеством эстонского писателя прошлого века Оскара Лутса. Я не буду расписывать кто это,  и о чем он писал. У меня уже был пост про фильм "Весна", снятый по одноименной книге писателя.

Итак, копаясь в Интернете я случайно узнал, что в цикле произведений о Паунвере есть еще и пятая книга, вполне закономерно названная "Зима". Я прошерстил весь Рунет в поисках хоть каких-то переводов, поискал по мере сил и возможностей англоязычный сегмент, но книгу так и не нашел. Зато нашел комментарий одного человека с ником Алан, который читал книгу и написал интересную рецензию. Ниже перевод его рецензии.

"Зима" (Talve) это посмертная книга, являющаяся неофициальным и заключительным томом "Историй Тоотса" авторства Оскара Лутса(1887-1953). Первая книга "Весна" (Kevade) о школьных историях является одной из самых известных эстонских книг за всё время (то же можно сказать и об экранизации книги).

"Talve" появилась на свет в 1992 году, когда сын библиофила Арнольда Кару (1908-1991) принес рукопись в Музей Оскара Лутса. Книгу напечатали в 1994, однако многие исследователи творчества Лутса сомневаются в ее аутентичности. И хотя Кару предположительно получил оригинал рукописи от Оскара Лутса, ничего от этого оригинала не осталось. Вместо этого имелось две различающиеся рукописи, в которых, вероятно, Кару пытался создать чистую копию оригинальной работы Лутса.

Collapse )
KaJi-bright

Федор Крестовый. "Как выжить в зоне. Советы бывалого арестанта"

Прививка человеконенавистничества
Рецензия



Первый вопрос, который мне задают, узнав, что я прочитал эту книгу, это «зачем я ее прочитал». Название книги «Как выжить в зоне» намекает на то, что любой, кто взял книгу в руки собрался в не столь отдаленные места и ищет мануал, самоучитель или руководство. Однако существует и другое правдоподобное объяснение: попалось на глаза, полистал, зацепило, прочитал. Раз уж расширяем кругозор, то не только квантмехом, биографиями и популярной психологией, но и описанием жизни в иных социальных группах.

Collapse )
KaJi-bright

Т. Донован. "Играй! История видеоигр"

Книга не об играх
Рецензия



Когда я начинал читать эту книгу, я был уверен, что буду читать обзор видеоигр от ископаемых времен до сегодняшнего дня. Было желание полистать что-то вроде дайджеста популярных игр, вспомнить игры на ZX-Spectrum, NES, первые игры на PC...

Collapse )
KaJi-bright

Джон Дербишир. "Простая одержимость. Бернхард Риман и величайшая нерешенная проблема в математике"

Нетривиальные нули они такие
Рецензия



Эта книга действительно самое полное объяснение гипотезы Римана для людей, которые не дружат с математикой. Конечно же, без формул и уравнений в книге не обойдется, но автор довольно умело обходит огромные области с расчетами, оставляя читателю только те, которые он осилит с бытовым уровнем знаний по математике. Во всяком случае, так будет в первой части книги.
Collapse )
KaJi-bright

Ф. Пулман. Тёмные начала.

Осилил трилогию Ф. Пулмана "Темные начала". Это та самая, по которой фильм "Золотой компас" снят. Я сначала фильм посмотрел, особо не впечатлился, но рецензия и отзывы о фильме и трилогии на сайте Православие.ру заставили меня приобрести все три книги. Нет лучше рекламы для книги, когда ее так ненавидят церковники, называя сатанинской, богоборческой и хуже, чем Гарри Поттер…
Collapse )